maly przerywnik pomiedzy maratonem zdjec z hebrydow. wyspa cramond (dla tych ktorzy moga nie wiedziec) znajduje sie pareset metrow od piaszczysto-trawiastych brzegow plazy cramond. w czasie odplywu mozna przejsc na nia po grobli. warto najpierw dokladnie sprawdzic czasy ewentualnego przejscia, gdyz podczas przyplywu woda przybiera dosc szybko i mozna na wyspie utknac (tak jak nam sie to zdazylo kilka lat temu hehehe). wczorajszy dzien byl dziwny - jak szlam na wyspe zmoczyl mnie deszcz, potem zmoczyla mnie mokra trawa przez ktora czasem trzeba sie przedzierac gdyz sciezki na wyspie sa dosc zarosniete...a na koniec wyszlo slonce i ostatnie pol godziny leniwie wygrzewalam sie na kamieniu jak jakas tlusta jaszczurka haha
.
.
wee break from our outer hebrides pictures marathon. cramond island (some might not know) is just few hundred metres off grassy/sandy cramond beach. during low tide it is possible to walk there along the causeway. but it's essential to check the safe crossing times first, as tide water comes up quite quickly and you might end up stuck on the island (as it happened to me once). yesterday was a funny day - at first i got soaking wet during my crossing to the island, rain was pouring!!! then i got even wetter from the high grass (paths arent too clear) and then, at last the sun came out and i enjoyed the warmth sitting on a nice warm stone... just like a big fat lizard :)
.
dziwne swiatlo co? / funny light, eh?
plaza cramond / cramond beach
grobla / causeway
najogolniej mowiac -tak wyglada przyplyw. jesli zobaczysz takie smieszne plaskie fale, czas zmykac na staly lad
generally speaking -this is what the coming tide looks like. if you see such funny, flat waves -it's time to run to the 'mainland'
plaza na wyspie cramond / beach on the cramond island
grobla / causeway
No comments:
Post a Comment