WHITBY

kolejna odslona - angielskie wschodnie wybrzeze - WHITBY

od razu musze powiedziec ze bardzo zaluje iz nie udalo nam sie zwiedzic whitby porzadnie, gdyz miejscowosc na pierwszy rzut oka jest bardzo ladna, z dobrze zachowana stara czescia, z ruinami swiatyni na klifie, z piekna przystania. przede wszystkim jednak ze wspaniala piaszczysta plaza. niestety nie mialysmy zbyt wiele czasu na zwiedzanie whitby gdyz bylo juz po 18.00 a my mialysmy jeszcze w planach zobaczenie zatoki robin hooda oraz dotarcie do york przed zmrokiem (znalezienie hotelu i nie zgubienie sie w jednokierunkowych uliczkach). wskazowka - parking w centrum whitby jest wszedzie platny, ale mozna zostawic samochod za darmo na parkingu co-op obok przystani, na przeciwko centrum turystycznego.

.

another place on english east cost -WHITBY

first thing i have to say is that i REALLY regret we had no time to have a proper wander around whitby. the town seemed to be really nice, with attractive old part, abbey on the cliff, beaufitul marina and awesome, long, sandy beach. i do regret, but as we arrived to whitby about 6pm and still wanted to go and see robin hood's bay next.. and we also wanted to arrive to york in the daylight, to find the hotel and don't get lost on the one-way streets. a wee hint - the car parks in the centre of town are pretty expensive but you can leave your car free at co-op car park, just at the marina, opposite to visitor centre.

.

jakbyscie sie zastanawiali gdzie to whitby jest / in case you wondered where whitby is

boska plaza / awesome beach

ruiny kosciola na klifie / whitby abbey on the opposite cliff

plan miasta / the town

przystan / marina

whitby abbey

przystan / a harbour

do whitby abbey wchodzi sie po 199 schodach. bulka z maslem, w miedzyczasie wchodzeia po schodach zjadlam rybe&frytkami / climb to whitby abbey via 199 steps way. easy-peasy, i managed to walk up and eat my fish & chips in the meantime

uliczki starego whitby / streets of whitby's older part