Monday, 15 November 2010

BEINN IME

krotko: szybki wypad z wyra o 6 rano, dwie godziny jazdy. kiedy dojechalam do arrochar wszystko jeszcze spalo, lekki mroz, niebo zapowiadalo piekny dzien. rzeczywiscie dzien byl nieziemski :) zero wiatru, piekne slonce, nieco sniegu.... wspaniale :)
.
beinn ime 1011m / 3317ft
munro nr 118
.
to make it short: woke up at 6 o'clock, 2 hrs drive. when I arrived, arrochar was still sleeping. nice frost, lovely bluish sky (sign of a great day to come?) yeah, definitely the day was INCREDIBLE- no wind, great sunshine, some snow, just brilliant!
.
beinn ime 3317ft
munro no 118
.
.

loch long & arrochar
wciaz spi / still sleeping








ben lomond & loch long




Benny L :) & arrochar





pierwsze widoki na beinn narnainn
first views to beinn narnainn




the cobbler - widzisz ludzika? / spot the guy





the cobbler & beinn narnainn




:)




zamarznieta sciezka / frozen path




powoli budzi sie dzien / sun waking up





mr cobbler









mr narnainn - szczyt / the summit









the cobbler








ben lomond






beinn narnainn widok spod beinn ime
beinn narnainn, view from just before ascent to beinn ime







zaje...isty dzien co? / f..brilliant day, huh?




beinn ime- szczyt (ten z tylu) / summit (the one behind)





beinn narnainn & the cobbler




ben lomond & beinn narnainn




wstydliwy ben lomond / mr shy




juz prawie ... / nearly there....





widok na polnocny zachod / looking north-west











juhuuuu, udalo sie! na szczycie / yeah, I made it to the summit!!!!




jestem w chmurze! / I'm in a cloud!




beinn narnainn




beinn ime





chlopaki :) / guys (can anyone recognise himself?)





powrot dolina / the glen




ben lomond - nadchodzi wieczor / mr lomond and the moon





ben lomond -ostatnie promienie slonca / last moments of sunshine


Saturday, 6 November 2010

LOCH LUBNAIG -autumn

loch lubnaig, spiacy poranek / loch lubnaig, duvet day
.






















Thursday, 4 November 2010

AN CAISTEAL & BEINN A'CHROIN, SRON GHARBH

nasza ostatnia wycieczka, okolice crianlarich. zaliczylysmy 2 munrosy i jednego corbeta -piekna trasa, widoki przednie, bardzo chetnie wroce tam latem. niestety nie obylo sie bez mniej przyjemnych momentow - na ostatnim szczycie zastal nas wieczor wiec szybko zebralysmy sie do powrotu, niestety okazalo sie ze przez bardzo podmokle wrzosowisko -woda wlewala nam sie do butow gora :( moje nowe buty dostaly chrzest bojowy. byla to walka z czasem, ze samymi soba i wszechogarniajacym nas bagnem. coz, nowe doswiadczenie :)
kiedy dotarlysmy do samochodu bylo juz zupelnie ciemno.
.
an caisteal - 995m (3264ft) - munro nr 147
beinn a'chroin - 942m (3090ft) - munro nr 233
.
sron gharbh - 709 m
.
.
.
.
our most recent trip, crianlarich area. we climbed 2 munros and 1 corbet. lovely views, really nice walk -definitely to come back in the summer. unfortunately there were some less nice accents too - it started getting dark when we climbed our last summit therefore we wasted no time and started descent immediately. unfortunately the way back was just thru a swamp.. really wet, really boggy area, water was getting into our boots from the top. when we finally arrived to the car park it was pitch black. it was a struggle against ourselves, against time and against the neverending bog.
well...kind of experience :)
.
an caisteal -3264ft (munro no 147)
beinn a'chroin - 3090 (munro no 233)
.
sron gharbh (the corbet)
.
.


ze zboczy sron gharbh / from the boulders of sron gharbh












widok na / view to beinn tulaichean




an casteal - szczyt widziany z twistin hill
an caisteal seen from the twistin hill











na / on twistin hill




ben more













an caisteal - szczyt / the summit





















an caisteal widziany z beinn a'chroin
an caisteal seen from beinn a'chroin



beinn a'chroin - szczyt / the summit





wieczorne widoki na beinn chabhair
evening on beinn chabhair




beinn a'chroin - szczyt / the summit