Wednesday, 16 May 2012

GREAT BERNERA

WYCIECZKA NA HEBRYDY ZEWNETRZNE, DZIEN 1
WYSPA 'GREAT BERNERA'

.. i to jest w sumie jedyne miejsce o obrebie lewisa w ktorym znalazlam to czego szukalam na hebrydach. po wjezdzie na wyspe 'wielka bernera' nalezy jechac caly czas prosto ignorujac wszystkie skrzyzowania i zjazdy. kreta droga, okolo 15 min jazdy, dojezdza sie do wioseczki i dalej do konca drogi, gdzie znajduje sie cmentarz. stamtad 2 minuty na piekna piaszczysta plaze i piekna niebiesciutka wode. ta plaza jest jak dobrze ukryty skarb

.
.
TRIP TO OUTER HEBRIDES, DAY 1
GREAT BERNERA ISLAND

.. and to be honest it was only place in area of lewis where i found what i was looking for on hebrides. cross the bridge to the great bernera, drive ahead, ignore all the junctions and slip roads. narrow winding road will take you to the tiny village (15 mins drive from the bridge) and then to the end of the road - the graveyard. leave the car there and walk 2 mins to beautiful gold-sanded beach and awesome blue water. this beach is a hidden gem




bardzo prosze  /  here you go






















'dzwon plywowy' rozdzwania sie w czasie przyplywu i sztormow  /  'tide bell' to be heard during high tide and storms














1 comment:

  1. Piekne miejsce, jeszcze tam nie trafilismy...

    ReplyDelete