CRAMOND

BUACHAILLE ETIVE BEAG- stob dubh & stob coire raineach

nasza ostatnia wycieczka do glencoe- dosc spontaniczna, musze dodac :) i wlasnie dlatego zdecydalysmy sie tym razem na cos krotszego - 7 godz, nie za dlugo, nie za krotko lecz w sam raz :) tym razem zdobylysmy masyw buachaille etive beag, wraz z jego dwoma munrosami: stob dubh i stob coire raineach. mialam coprawda chrapke na jego sasiada - buachaille etive mor, ale po pierwsze to dodatkowe 2 godz wspinania, a poza tym zdaje sie ze bede chciala go podejsc od strony wspinaczkowej a nie turystycznej, a to z kolei wymaga nieco przygotowan (wiec odpada jako spontaniczna wycieczka). dzien oczywiscie byl wspanialy, glencoe w tym roku bylo dla nas laskawe, za kazdym razem mialysmy bardzo dobra pogode.

dokladny opis trasy TUTAJ

buachaille etive beag:

stob dubh 956 mnpm, munro nr 206

stob coire raineach 925 mnpm, munro nr 263

.

.

our most recent trip to glencoe- very spontaneous, i have to mention. and just because of it we decided to do something shorter, 7 hrs exactly was just perfect. this time we bagged buachaille etive beag with its 2 munros stob dubh & stob coire raineach. actually i fancied walking its neighbour-buachaille etive mor, but decided against it.. taking into account additional 2 hrs of climbing and the fact that i would like to climb it via curved ridge, which requires some preparation and more scrambling practice. the day was great, i must say the glencoe has been very kind to us this year, every trip we had good weather contitions.

detailed route description HERE

buachaille etive beag:

stob dubh 3143ft (956m), munro no 206

stob coire raineach 3035ft (925m), munro no 263

.

.

trasa dnia / route of the day

poczatek sciezki. na szczescie cala trase idzie sie porzadna sciezka a potem skalistymi stopniami. widok na doline lairig eilde
the beginnig of the walk. fortunatelly all the way up there is a very well defined path and rocky steps. view to the lairig eilde glen.




beinn fhada

widok na / looking towards the pass of glencoe

no i juz na siodla pomiedzy dwoma munrosami, w tle stob coire raineach (czas wejscia z siodla na szczyt stob coire raineach to okolo 25min)

already reached the col between the two munros, looking towards stob coire raineach (from the col to the summit of stob coire raineach is about 25mins walk)

z siodla widok na nizszy szczyt stob dubh (wejscie z siodla na nizszy szczyt to okolo 15min, dalej do wlasciwego szczytu okolo 10-15min)

from the col towards stob dubh, lower summit (time of walk to the lower summit - 15mins and then another 10-15mins to the proper summit)

z nizszego szczytu stob dubh na stob coire raineach / from the lower summit of stob dubh towards stob coire raineach

w tle / in the background: stob coire sgreamhach, bidean nam bian & stob coire nan lochan

wlasciwy szczyt stob dubh z nizszego szczytu / stob dubh -the proper summit, view from the lower one

ben nevis

stob coire raineach

juz prawie.... / almost there....

...prawie.... / ....almost there.....

.. i jeszcze jedno zdjecie... (masyw buachaille etive mor) / ...and just one more picture .... (buachaille etive mor)

stob dubh - szczyt / the summit

wspaniala trojka / the mighty three

glen etive & loch etive

stob coire sgreamhach & bidean nam bian

na / on stob dubh

stob coire nan lochan

na szczycie drugiego munrosa / summit of the second munro of the day stob coire raineach

masyw buachaille etive mor i dolina lairig gartain / buachaille etive mor and 'lairig gartain' glen

lairig gartain

z/from stob coire raineach widok na/towards the pass of glencoe

ben nevis

w drodze na dol. dzien byl piekny wiec wcale sie nam nie spieszylo. mniej wiecej w polowie drogi w dol zdecydowalysmy sie na mala przerwe i danie odpoczynku stopom

descent. about half way down we decided to have a wee break and give our feet some rest.

EPIC BEINN A'BHEITHIR- sgorr bhan, sgorr dhearg & sgorr dhonuill

szczerze mowiac zawsze tylko przejezdzalysmy przez glencoe i z podziwem patrzylysmy na pietrzace sie dookola szczyty. zawsze szczegolne wrazenie robilo na nas glencoe, to jest jedno z tych miejsc gdzie zawsze chcesz sie zatrzymac choc na chwilke, jedno z tych miejsc ktore wzrusza.. w tym roku w koncu wprowadzilysmy plany w zycie i w sumie w ciagu 2,5 tygodnia zdobylysmy w glencoe 6 munrosow, po dwa na kazdej wycieczce. wczesniej ogladaliscie juz zdjecia z bidean nam bian, teraz beinn a'bheithir, nastepne beda z buachaille etive beag. glencoe to magiczne miejsce.

tym razem przedstawiamy beinn a'bheithir. sposrod wielu opcji zdobycia tego masywu wybralysmy najtrudniejsza (mapka ponizej). zajelo nam to 9 godz. dzien byl wspanialy, bezchmurny, bezwietrzny. nasza trasa obejmowala krotka wspinaczke. tak wiec -wszystko w jednym :) wiecej info na temat trasy TUTAJ

masyw beinn a'bheithir:

sgorr dhearg - 1024mnpm, munro nr 107

sgorr dhonuill - 1001 mnpm, munro nr 136

.

.

to be honest we always just kept planning to do some hillwalking in glencoe, but we kept postponing. and every time we drove thru glencoe we always stopped just to admire the high and rocky mountains around. glencoe is one of those places that seems to have some magic, that moves our hearts. finaly we made our plans come true, in july during the 2.5 weeks we climbed 6 munros in glencoe, two each trip. you have already seen pictures from bidean nam bian, now beinn a'bheitir and next is going to be buachaille etive beag. but lets concentrate on beinn a'bheithir now. it was a great 9 hrs walk, amongst all the options of climbing it we chose the most difficult one (see map below). the day was great, not a single cloud for the whole day, no wind whatsoever. our route included some scrambling therefore we had a little bit of everything. more info about beinn a'bheithir HERE

beinn a'bheithir:

sgorr dhearg 3360ft (1024m) munro no 107

sgorr dhonuill 3284ft (1001m) munro no 136

.

.

nasza trasa, opcja z ksiazki o munrosach. rozni sie od opisu z walkhighlands tym ze wchodzimy 'druga' grania (ze wspinaczka) a nie pierwsza tuz za szkola
our route of the day, detailed in the 'munros' book. the difference between this one and the one from walkhighlands is that we climb up the 'second' ridge (scrambling involved) and not the first one just behind the school.

nie udalo nam sie dokladnie zlokalizowac miejsca gdzie powinnysmy zejsc ze sciezki i odbic z gore. my odbilysmy przy strumieniu (wygladalo troszke wydeptane) ale para idaca za nami odbila zaraz przy plocie po przejsciu przez bramke

we had some trouble to locate the exact place where we were supposed to leave the path and start climbig up. we found a faint path (just at the stream) which we followed..which soon dissapeared, but the couple who walked behind us started the climb up just after crossing the stiles, along the fence.

sgorr bhan - z lewej 'nasza' gran, z prawej gran polecana przez walkhighlands

sgorr bhan - to the left is 'our' ridge, to the right ridge recommended by walkhighlands.

na tym etapie bylysmy juz po bezsciezkowym odcinku przedzieania sie przez wrzosy i paprocie- pojawila sie slaba sciezka ktora z czasem zamienila sie w sciezke idealna, w dole wioska ballachulish i loch leven.

on this stage we already passed the pathless climb and reached a faint path which turned into a very well defined one later on. down-ballachulish village & loch leven.

sgorr bhan

ballachulish, loch leven, mamores & pap of glencoe

doskonale widoczna 'nasza' gran z zaznaczonymi miejscami gdzie trzeba bylo sie nieco skoncentrowac na wspinaczce. 3 stopnie. faaaajnieeee :)

this is 'our' ridge, i marked the 3 places where the scrambling was a bit more difficult. 3 'kind of shelves'.. nice onessss :))

sgorr bhan

mala wspinaczka / some wee scrambling

no dobra, weszlysmy na sgorr bhan, teraz bedziemy uderzac na pierwszego munrosa / ok, so we climbed sgorr bhan, lets continue to the munro...

z lewej / to te left - bidean nam bian

loch linnhe

sgorr dhearg z/from sgorr bhan (10-15 minut / minutes walk)

sgorr bhan - szczyt / the summit

bidean nam bian

sgorr bhan - biala gora / the white hill :)

sgorr dhearg, munro 1 - szczyt / the summit

ze/from - sgorr dhearg patrzac na/looking towards : sgorr bhan, aonach eagach, bidean nam bian

oraz patrzac na naszego drugiego munrosa - sgorr dhonuill / and looking towards our second munro of the day - sgorr dhonuill

ardgour

loch leven, mamores & ben nevis (daleko z lewej / far left)

sgorr dhearg

bidean nam bian

pap of glencoe & aonach eagach

sgorr bhan

ardgour

sgorr dhearg z siodla miedzy dwoma munrosami

sgorr dhearg from the col between the two munros

i sgorr dhonuill z tego samego siodla / and sgorr dhonuill from the same col

sgorr dhonuill, mala wspinaczka i jestesmy na szczycie (ok 30 min z siodla)

sgorr dhonuill, just a wee scramble again and here we are (30 mins walk from the col to the summit)

sgorr dhonuill - szczyt / the summit

dzien byl wspanialy, wcale nam sie nie spieszylo / the day was awesome, we were in no hurry at all!

gran / the ridge of sgorr dhonuill w strone / towards sgorr dhearg

gleann a chaolais

ardgour

mamores & ben nevis

sgorr dhearg & bidean nam bian

w strone morvern i wyspy mull / towards morvern & isle of mull

loch linnhe & morvern

wciaz na / still on sgorr dhonuill