Sunday, 15 June 2014

ISLE OF SKYE miscellaneous

armadale - mallaig       prom  /  ferry




przystan armadale  / armadale harbour














wywiani, ale zadowoleni  /  blown away & happy




bea & uig




kilt rock

QUIRAING

quiraing, isle of skye



wiecej info i nasza poprzednia wizyta



more info & our previous visit


































co?? gdzie????    /  what???? where???? 







































 znajdz mnie :)     /    find me!








Thursday, 12 June 2014

OSE

tym razem znow 'dzieci do lozek' a my na szlajanie sie po okolicy :)

.
.

again, we put 'kids' to bed and went exploring the area...









widok z okna naszego b&b (achalochan house, polecam http://www.achalochanhouse-skye.co.uk/)

view from the window of 'our' b&b, achalochan house, recommended  http://www.achalochanhouse-skye.co.uk/





black cuillins panorama




droga do nieba / road to heaven










PORTREE

portree, isle of skye





























SUNRISE @ ELGOL














Sunday, 8 June 2014

CAMUSDARACH BEACH

na plaze camusdarach trafilismy w sumie przypadkiem. planowalam polazic po srebrnych piaskach morar (silver sands of morar) I nawet trafilismy na odplyw, ale w koncu zdecydowalismy sie najpierw zajechac do naszego b&b .. a potem okazalo sie ze zupelnie nieopodal jest wlasnie ta - plaza camusdarach. jest to w sumie przedluzenie srebrnych piaskow, plaza ciagnie sie w sumie od morar az do arisaig..
plaza camusdarach jest oznaczona, posiada duzy parking I jest piekna :) zobaczcie sami

czas dojazdu od mostu w morar -5 minut

.
.

to be honest we found this beach accidentally. I planned to stop at silver sands of morar, and luckily the tide was out.. but anyway decided to check out our b&b first and then we discovered that there is a beach just 10 mins away!  it is a continuation of silver sands of morar, the beach actually starts in morar and continues as far as arisaig (almost)

camusdarach beach is signposted, has large car park.. and is beautiful!
see for yourselves!

driving time from bridge in morar -5 mins






po 3 dniach aktywnego zwiedzania wyspy skye, padly :)
after 3 days of hard touring on skye, they dropped dead :)


























































Friday, 6 June 2014

CORAL BEACH, ISLE OF SKYE

miejsce chyba niedocenione, pewnie dlatego ze wyglada zupelnie inaczej w deszczowy dzien... w sloneczny zas jest po prostu piekne! na pewno warto sie tam wybrac!


.
.
.

unfairly underappreciated place. I guess it looks different on a rainy day, but in sunshine this is just stunning! very much worth visiting!

























































































copyright ordnance survey