Friday, 8 June 2012

BALESHARE

WYCIECZKA NA HEBRYDY ZEWNETRZNE, DZIEN 3
BALESHARE

baleshare jest nieduza wysepka przy zachodnich brzegach polnocnego uist, polaczone sa grobla.
znajduje sie tutaj wspaniala, szeroka, piaszczysta plaza

.
.

TRIP TO OUTER HEBRIDES, DAY 3
BALESHARE

baleshare is a small island off western cost of north uist. the islands are connected by a causeway. here you can enjoy a walk along a nice, long and wide sandy beach




grobla laczaca polnocny uist i baleshare   /  causeway connecting baleshare and north uist








dluuuuga, szeroka piaszczysta plaza  /  long, wide sandy beach




































































Wednesday, 6 June 2012

NORTH UIST

WYCIECZKA NA HEBRYDY ZEWNETRZNE, DZIEN 3
POLNOCNY UIST

TRIP TO OUTER HEBRIDES, DAY 3
NORTH UIST




grobla prowadzace z wyspy berneray na polnocny uist  /  causeway from berneray to north uist




sollas







baleshare



prehistoryczny grobowiec okolice lochmaddy   / prehistoric burial chamber, nearby lochmaddy












typowy widok polnocnego uist - bagniste wrzosowiska i jeziora   /  typical to north uist - boggy moorlands, lochs and lochans








baleshare














Sunday, 3 June 2012

LOCHMADDY

wycieczka na hebrydy zewnetrzne, dzien 3
polnocny uist, lochmaddy- stolica

.
trip to outer hebrides, day 3
north uist, lochmaddy - the capital

.