Saturday, 6 November 2010

LOCH LUBNAIG -autumn

loch lubnaig, spiacy poranek / loch lubnaig, duvet day
.






















Thursday, 4 November 2010

AN CAISTEAL & BEINN A'CHROIN, SRON GHARBH

nasza ostatnia wycieczka, okolice crianlarich. zaliczylysmy 2 munrosy i jednego corbeta -piekna trasa, widoki przednie, bardzo chetnie wroce tam latem. niestety nie obylo sie bez mniej przyjemnych momentow - na ostatnim szczycie zastal nas wieczor wiec szybko zebralysmy sie do powrotu, niestety okazalo sie ze przez bardzo podmokle wrzosowisko -woda wlewala nam sie do butow gora :( moje nowe buty dostaly chrzest bojowy. byla to walka z czasem, ze samymi soba i wszechogarniajacym nas bagnem. coz, nowe doswiadczenie :)
kiedy dotarlysmy do samochodu bylo juz zupelnie ciemno.
.
an caisteal - 995m (3264ft) - munro nr 147
beinn a'chroin - 942m (3090ft) - munro nr 233
.
sron gharbh - 709 m
.
.
.
.
our most recent trip, crianlarich area. we climbed 2 munros and 1 corbet. lovely views, really nice walk -definitely to come back in the summer. unfortunately there were some less nice accents too - it started getting dark when we climbed our last summit therefore we wasted no time and started descent immediately. unfortunately the way back was just thru a swamp.. really wet, really boggy area, water was getting into our boots from the top. when we finally arrived to the car park it was pitch black. it was a struggle against ourselves, against time and against the neverending bog.
well...kind of experience :)
.
an caisteal -3264ft (munro no 147)
beinn a'chroin - 3090 (munro no 233)
.
sron gharbh (the corbet)
.
.


ze zboczy sron gharbh / from the boulders of sron gharbh












widok na / view to beinn tulaichean




an casteal - szczyt widziany z twistin hill
an caisteal seen from the twistin hill











na / on twistin hill




ben more













an caisteal - szczyt / the summit





















an caisteal widziany z beinn a'chroin
an caisteal seen from beinn a'chroin



beinn a'chroin - szczyt / the summit





wieczorne widoki na beinn chabhair
evening on beinn chabhair




beinn a'chroin - szczyt / the summit


Tuesday, 12 October 2010

ST ANDREWS

mala przerwa w zdjeciach z tatr :) jak latwo zauwazyc w st andrews bylysmy kilka miesiecy temu, zanim nastala ta straszna pora roku trwajaca wiekszosc roku heheh
bea miala kiermasz a ja mialam kilka godzin dla siebie i powloczylam sie troszke po okolicy :)
.
.
just a wee break from tatras' pictures. as you can easily see, we've been to st andrews couple of months ago (before the autumn season.. which lasts most of the year). bea was on a craft market in town hall and i enjoyed few hours of wondering around, here and there :)
that was the 'golf weekend' in st andrews and i was actually looking for tiger woods.. but i guess he was in the woods...
.
.